Die Herausforderungen des Straßencastings werden in The Worst Ones ( Les Pires ), einem Drama von Un Certain Regard über einen Film im Film, untersucht. Unter der Regie von Lise Akoka und Romane Gueret trifft ein Filmteam in einer französischen Arbeiterstadt ein, mit zum Nachdenken anregenden und manchmal düster komischen Ergebnissen.
Der flämische Regisseur Gabriel (Johan Heldenbergh) castet Kinder in Picasso in einem Vorort von Boulogne-sur-Mer. Sein Feature handelt von einem schwangeren Teenager und ihrem jüngeren Bruder, und er möchte authentische Anwohner. Die Nachbarn sind überrascht, dass er nur „les pires“ castet – was sie für die schlimmsten halten, oder die Ganoven. Aber in Lily (Mallory Wanecque) und dem hitzköpfigen kleinen Ryan (Timéo Mahaut) steckt pures Talent.